View Our Website View All Jobs

Spanish-Speaking Mortgage Banker Assistant

At The Federal Savings Bank doing good for customers allows us to do well for our families. Our organization thrives when we fulfill our purpose.  As an Assistant Mortgage Banker you will be an integral member of our North Carolina mortgage team.  You will help our customers achieve their dreams of home ownership by executing your duties as a support resource to our Bankers, borrowers, and operations teams. This position is based in our Chicago (Logan Square) headquarters reporting to the sales manager. The Mortgage Banker Assistant will help manage the Bankers' pipelines, loan applications, loan structuring, and provide customer service to borrowers. 

For more information please contact: Jeanette Zaragoza

direct: 312-637-3309 /  

Job Duties: 

  • Assist top Mortgage Banker serving as primary liaison among customers, internal operations support, realtors, and title companies
  • Help manage Mortgage Banker pipeline while working with Processing, Underwriting, and Closing teams to ensure loans get closed in a timely manner.
  • Prepare mortgage applications and disclosures for signing
  • Structure loans in Encompass loan origination system
  • Review loan guidelines and analyze borrower qualifications
  • Consistently exceed borrower expectations and Realtor/Builder expectations. Always giving "Wow" service
  • Marketing tasks to include maximizing the Mortgage Banker’s CRM and past client business
  • Help organize events for the Bankers such as realtor luncheons, borrower meet 'n greets etc.
  • Continue to assume responsibilities and help the team grow

Job Requirements:

  • 2 year college degree, or commensurate mortgage industry experience
  • 2 + years of experience in Mortgage Industry
  • Fluent Spanish speaker required
  • Experience with Encompass Loan Origination Software strongly preferred
  • Experience with DU/LP strongly preferred
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Must be dependable, self-motivated and require minimal supervision
  • Must be a team-player
  • Comfortable working in a fast-paced environment
  • Favorable background and credit standing
  • A great sense of humor and upbeat nature strongly preferred!  

Only local candidates residing near Chicago, IL will be considered. This position will be based in the Chicago  office and proper health precautions will be taken to ensure the safety of our employees. 



The Federal Savings Bank is an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran or disability status
Read More

Apply for this position

Apply with
We've received your resume. Click here to update it.
Attach resume as .pdf, .doc, .docx, .odt, .txt, or .rtf (limit 5MB) or Paste resume

Paste your resume here or Attach resume file